docs: link detailed usage references from readmes

README.md

@@ -209,6 +209,12 @@ sudo bash install.sh \
 This repository is distributed under the **MIT License**.  
 See [`LICENSE`](LICENSE) for the full text and disclaimers.
 
+## Detailed usage
+
+Core-specific usage examples are in:
+- [`docs/USAGE.md`](docs/USAGE.md) (English)
+- [`docs/USAGE.ru.md`](docs/USAGE.ru.md) (Russian)
+
 ## Version
 
 ```bash

README.ru.md

@@ -209,6 +209,12 @@ sudo bash install.sh \
 Репозиторий распространяется под **MIT License**.  
 Полный текст — в файле [`LICENSE`](LICENSE).
 
+## Подробное использование
+
+Примеры по каждому ядру:
+- [`docs/USAGE.md`](docs/USAGE.md) (на английском)
+- [`docs/USAGE.ru.md`](docs/USAGE.ru.md) (на русском)
+
 ## Проверка версии скрипта
 
 ```bash